当前位置:首页阅读签名陳涉世傢 翻譯 譯文介紹

陳涉世傢 翻譯 譯文介紹

陳涉世傢 翻譯 譯文介紹

1、陳勝是,陽城人,字涉。吳廣是,陽夏人,字叔。陳涉年輕時,曾同別人一起被雇傭給人耕地,停止耕作走到田埂高地上休息,因失望而嘆息瞭許久,說:“如果有誰富貴瞭,不要忘記大傢呀。一起耕作的同伴笑著回答說:“你一個受雇耕作的人,哪來的富貴呢?”陳勝長嘆一聲說:“唉!燕雀怎麼能知道鴻鵠的志向呢?”秦二世元年七月,朝廷征發貧苦人民去駐守漁陽,九百人駐紮在大澤鄉。陳勝、吳廣都被編入謫戍的隊伍裡面,擔任屯長。恰巧遇到天下大雨,道路不通,估計已經誤期。誤瞭期限。按(秦朝的)法律都應當斬首。陳勝、吳廣於是商量說:“現在即使逃跑(被抓回來)也是死,發動起義也是死,同樣是死,為國事而死可以嗎?”陳勝說:“天下百姓受秦朝統治、逼迫已經很久瞭。我聽說秦二世是始皇帝的小兒子,不應立為皇帝,應立的是公子扶蘇。扶蘇因為屢次勸諫,皇上派(他)在外面帶兵。現在有人聽說他沒什麼罪,秦二世卻殺瞭他。老百姓大都聽說他很賢明,而不知道他死瞭。項燕是楚國的將領,曾多次立下戰功,又愛護士兵,楚國人都很愛戴他。有人認為他死瞭,有人認為他逃跑瞭。現在如果把我們的人假稱是公子扶蘇項燕的隊伍,作為天下首發,應當會有很多響應的人。”吳廣認為他講得對。於是二人就去占卜(來預測吉兇)。占卜的人瞭解瞭他們的意圖,說:“你們的大事都能成功,可以建立功業,然而你們把事情向鬼神卜問過嗎?”陳勝、吳廣很高興,考慮卜鬼的事情,說:“這是教我們利用鬼神來威服眾人罷瞭。”於是就用丹砂在綢子上寫下:“陳勝為王。”放在別人所捕的魚的肚子裡。士兵們買魚回來烹食,發現魚肚子裡面的帛書,本來已經對這事感到奇怪瞭。陳勝又暗地裡派吳廣到駐地旁邊叢林裡的神廟中,在夜間提著燈籠,作狐貍嗥叫的淒厲的聲音大喊:“大楚將興,陳勝為王。”士兵們整夜驚恐不安。第二天,士兵們中間議論紛紛,隻是指指點點,互相以目示意看著陳勝。吳廣向來愛護士兵,士兵大多願意聽(他)差遣,(一天)押送戍卒的將尉喝醉瞭,吳廣故意多次說想要逃跑,使將尉惱怒,讓他侮辱自己,以便激怒那些士兵們。將尉果真用竹板打吳廣。將尉拔劍出鞘想殺吳廣,吳廣跳起來,奪過利劍殺瞭將尉。陳勝幫助他,一起殺瞭兩個將尉。(於是陳勝)召集並號令部屬的人說:“你們諸位遇上大雨,都已誤瞭期限,誤期是要殺頭的。假使僅能免於斬刑,可是去守衛邊塞死掉的本來也會有十分之六七。況且壯士不死便罷瞭,要死就該成就偉大的名聲啊,王侯將相難道有天生的貴種麼?”

2、部屬的人都說:“願意聽從您的號令。”於是就假稱是公子扶蘇、項燕的隊伍,順從人民的願望。個個露出右臂(作為起義的標志),號稱大楚。用土築成高臺並在臺上宣誓,用(兩個)將尉的頭祭天。陳勝自立為將軍,吳廣任都尉。他們攻打大澤鄉,收編大澤鄉的義軍之後攻打蘄縣。攻下蘄以後,就派符離人葛嬰率軍攻占蘄縣以東的地方。陳勝則攻打銍、酂、苦柘、譙都攻占下來。行軍中沿路收納兵員,等到到達陳縣,已有戰車六七百輛,騎兵一千多,士兵好幾萬。攻陳縣時,那裡的郡守和縣令都不在,隻有守丞帶兵在城門洞裡同起義軍作戰。(守丞)不能取勝,兵敗身死,起義軍才進城占領瞭陳縣。

3、過瞭幾天,陳勝下令召集、當地管教化的鄉官和才能出眾的鄉紳一起來集會議事。“將軍您親身披著戰甲,拿著銳利的武器,討伐誅滅殘暴無道的秦王朝,恢復建立楚國的江山,按照功勞應當稱王。”陳勝於是被擁立為王,定國號叫張楚。在這時,各郡縣中吃盡秦朝官吏苦頭的百姓,都起來懲罰當地郡縣長官,殺死他們來響應陳勝(的號召)。

为你推荐

    對不喜歡的和喜歡的人區別 喜歡一個人和不喜歡一個人的區別

    對不喜歡的和喜歡的人區別 喜歡一個人和不喜歡一個人的區別

    1、在真心喜歡一個人時,我們都有以下這幾種感覺:(1)總是忍不住想他和聊天,經常抱著手機偷偷傻笑。你或許是一個不太愛說話的人,可是自從遇見瞭他,你開始想要什... [详细]

    2021-11-08 10:39:00 admin

    沒有微波爐怎麼熱漢堡 沒有微波爐如何熱漢堡

    沒有微波爐怎麼熱漢堡 沒有微波爐如何熱漢堡

    1、平底鍋,大多數傢裡都有,在平底鍋上稍微抹一點油,把漢堡放在上面,小火煎一會兒,漢堡就熱瞭,一面加熱後,再翻到另一面,就可以瞭。2、傢裡如果有烤箱,就再好不過... [详细]

    2022-02-06 23:53:00 admin

    筆畫最多的姓氏 筆畫最多的姓氏是什麼

    筆畫最多的姓氏 筆畫最多的姓氏是什麼

    1、中國姓氏筆畫最多的姓為爨,2、“爨”字在現在的讀音為cuan四聲,古時候讀作chuan同樣為四聲。“爨”字這個字從上到下是由“興林大火”四個偏旁組成,一... [详细]

    2022-03-07 11:23:00 admin

    怎麼醃制辣椒 醃制辣椒怎麼做

    怎麼醃制辣椒 醃制辣椒怎麼做

    1、用料:花椒一小勺,香葉三片,薑20克,蔥一顆,鹽兩勺,糖兩勺,蒜一顆,醬油(老抽)四小勺,青辣椒2000克,白酒50克,雞精兩小勺,調和油100克。2、自摘的新鮮辣椒在水盆裡洗... [详细]

    2021-11-01 13:43:00 admin

    大麻花做法是什麼

    大麻花做法是什麼

    2、黃油和豆油一起隔水融化,或者微波爐,直到黃油融化成液態,整個過程有和面機10分鐘,沒有和面機就時間長點。大麻花做法3、揉好的面,下劑子,每個120克到150克... [详细]

    2022-02-06 14:23:00 admin

    如何辦理休學證明

    如何辦理休學證明

    1、咨詢學校。傢長在孩子生病以後,想要讓孩子休學的話,可以去學校咨詢一下,向學校說明自己孩子的身體狀況,表達一下想要休學的意願,如果學校同意休學的話就... [详细]

    2022-02-08 10:28:00 admin

    滿天星孔雀蘭怎麼養才長得好 滿天星孔雀蘭怎麼養

    滿天星孔雀蘭怎麼養才長得好 滿天星孔雀蘭怎麼養

    1、不用每天都澆水。要看盆土幹燥、表土發白以後才澆,沒有具體的間隔時間夏天高溫時可能1天2次,冬天低溫時可能10天一次,總之幹瞭就要澆,不幹不用澆。2、放... [详细]

    2022-03-01 11:32:00 admin

    娃娃菜怎麼做好吃

    娃娃菜怎麼做好吃

    娃娃菜可制作成蒜蓉粉絲娃娃菜,起鍋燒油放入蒜蓉爆炒,加入生抽以及清水。加入白砂糖、煮開後將蒜蓉湯汁盛出,隨後加入胡椒粉,將泡軟的粉絲鋪在盤底,擺放娃娃... [详细]

    2022-01-31 11:28:00 admin

    春天裡的故事歌詞 完整版歌詞盤點

    春天裡的故事歌詞 完整版歌詞盤點

    1979年那是一個春天有一位老人在中國的南海邊畫瞭一個圈神話般地崛起座座城奇跡般聚起座座金山春雷啊喚醒瞭長城內外春暉啊暖透瞭大江兩岸啊中國啊中國... [详细]

    2021-11-06 12:27:00 admin

    蝸居大結局劇情 蝸居大結局劇情簡介

    蝸居大結局劇情 蝸居大結局劇情簡介

    1、大結局劇情:陳寺福潛進老李傢,想把老李傢拿的包工頭的寫名字的水壺和安全帽偷走,不料被早在等候的警察抓瞭個正著。宋思明晚上和宋太太交代“後事”,並... [详细]

    2021-11-06 12:05:00 admin

    生活短句朋友圈 生活短句分享

    生活短句朋友圈 生活短句分享

    1、人生不過如此,沒有人可以和生活討價還價,且行且珍惜,自己永遠是自己的主角,每個人的性格中,都有某些無法讓人接受的部分,再美好的人也一樣。所以不要苛求... [详细]

    2021-11-08 10:34:00 admin

    狗狗打架的時候為什麼上嘴 什麼原因導致狗狗打架上嘴咬

    狗狗打架的時候為什麼上嘴 什麼原因導致狗狗打架上嘴咬

    1、狗狗是沒有鎖骨的,這種生理特點是有助於它們奔跑和跳躍,但也導致前肢不夠靈活。所以,沒鎖骨的狗狗在發生沖突打架的時候,想上手會覺得力不從心,因而大多... [详细]

    2021-11-06 17:57:00 admin

    黑色帽子掉顏色怎麼恢復 黑色帽子掉顏色如何恢復

    黑色帽子掉顏色怎麼恢復 黑色帽子掉顏色如何恢復

    1、準備一些煮菠菜的綠色湯汁,然後將褪色的黑色帽子清洗後,放在冷卻的菠菜汁中泡上十幾分鐘,接下來再脫水晾幹,就能恢復深亮的黑色。2、另外,防止衣物褪色的... [详细]

    2022-02-16 16:41:00 admin

    浴霸換氣壞瞭怎麼修

    浴霸換氣壞瞭怎麼修

    1、使用浴霸的時候打開換氣扇的按鍵,如果發現運行的時候有聲音,其實並不是說明它的系統有瞭問題,主要是因為換氣扇在運轉的時候,轉軸如果出現瞭生銹的問題,... [详细]

    2022-02-07 02:45:00 admin

    夢見自己買瞭一輛新車是什麼意思 夢見自己買瞭一輛新車好不好

    夢見自己買瞭一輛新車是什麼意思 夢見自己買瞭一輛新車好不好

    1、夢見自己買瞭一輛新車,五行主金。得此夢者多主,你的財運會有明顯的提高是有貴人給你帶來瞭不錯的賺錢運氣,而你本人在賺錢方面也有自己合理的規劃,則你... [详细]

    2022-02-06 09:57:00 admin

    減肥期間應不應該吃蛋黃 減肥期間能不能吃蛋黃

    減肥期間應不應該吃蛋黃 減肥期間能不能吃蛋黃

    1、蛋黃所含有的營養成分是比較多的。但是除瞭我們人體所需的營養之外,它還含有著豐富的膽固醇而一般在減肥期間要盡可能減少這類營養的攝入。所以蛋黃... [详细]

    2022-02-09 01:04:00 admin

    聖誕快樂英文歌曲歌詞 聖誕快樂歌創作於哪一年

    聖誕快樂英文歌曲歌詞 聖誕快樂歌創作於哪一年

    1、歌詞:We wish you a merry christmas;我們祝你過一個快樂的聖誕節;We wish you a merry christmas;我們祝你過一個快樂的聖誕節;We wish you a merry... [详细]

    2022-04-28 02:19:00 admin

    滅毛毛蟲的土方法 你都試過這些方法嗎

    滅毛毛蟲的土方法 你都試過這些方法嗎

    1、第一個:由於它會在凌晨的時候進行活動,這個時候可以將那些在樹根下的蟲子殺死,而到夜晚7點以後,也可以將上樹活動的蟲子殺死。2、第二點:利用它的天敵來... [详细]

    2021-10-31 07:35:00 admin

    養什麼寵物好玩又幹凈 好玩又幹凈的寵物

    養什麼寵物好玩又幹凈 好玩又幹凈的寵物

    1、倉鼠。倉鼠是很愛幹凈的,你隻需要在倉鼠籠子裡面放一點浴沙就可以瞭,倉鼠會自己鉆到浴沙裡面,自己清洗身體的。頂多,你隔段時間給它換一下木屑,也不用花... [详细]

    2022-02-09 19:37:00 admin

    怎樣做燒茄子簡單又好吃 燒茄子簡單又好吃的做法

    怎樣做燒茄子簡單又好吃 燒茄子簡單又好吃的做法

    1、準備好兩個茄子,洗凈。先切成兩半,再切出大約5厘米的長段,在每個小段上面切上幾刀,註意茄子的中間不要切斷瞭。2、將瘦肉洗幹凈切片備用。3、將準備好蒜... [详细]

    2021-10-30 17:11:00 admin
关于我们
返回顶部