1、譯文
兩人一生一死，隔絕十年，音訊渺茫。不想讓自己去思念，自己卻難以忘懷。妻子的孤墳遠在千裡，沒有地方跟她訴說心中的淒涼悲傷。即使相逢也應該不會認識，因為我四處奔波，灰塵滿面，鬢發如霜。
晚上忽然在隱約的夢境中回到瞭傢鄉，隻見妻子正在小窗前對鏡梳妝。兩人互相望著，千言萬語不知從何說起，隻有相對無言淚落千行。料想那明月照耀著、長著小松樹的墳山，就是與妻子思念年年痛欲斷腸的地方。
2、原文
十年生死兩茫茫，不思量（liáng），自難忘（wàng）。千裡孤墳，無處話淒涼。縱使相逢應不識，塵滿面，鬢(bìn)如霜。
夜來幽夢忽還鄉，小軒窗，正梳妝。相顧無言，惟有淚千行。料得年年腸斷處，明月夜，短松岡。
1、從背面握住龍蝦。把龍蝦腹部朝外，用一根筷子從蝦的排尿口插入至接近頭部處。取出筷子，排水。這時龍蝦就不動瞭。2、可以非常輕易地先卸下大螯。翻開頭... [详细]
1、胡辣湯的所需材料：香菜、菠菜、粉條、海帶絲、蔥、薑末、醬油、胡椒粉、水淀粉、鹽、醋。2、燒一鍋開水，把粉條以及海帶絲改刀。之後放入鍋中。3、往... [详细]
1、白蛇傳與雷峰塔神話：《白蛇傳》的傳說，由來已久，清代，白蛇傳故事在流傳中出現瞭新內容，大致如下：在宋朝時的鎮江市。白素貞是千年修煉的蛇妖，為瞭報答書生... [详细]
1、塑料袋真空保存法：在塑料袋中放入裝有生石灰的小麻袋，然後將去除雜質的黑枸杞放入塑料袋中，烤封塑料袋口，抽出袋空氣，置陰涼處貯存。應用此法，需隨時檢查，... [详细]
1、富大龍，1976年2月出生，畢業於北京電影學院94級表演系，中國內地男演員，北京演藝專修學院客座教授。2、1987年富大龍憑借人物傳記電影《少年彭德懷》獲第2... [详细]
1、看價格：對於一些普通用戶選擇相機的話，其實我們可以根據自身預算選擇適合自己的相機就可以，一般5000元以下的相機是低端入門型數碼單反套機，5000-8000元... [详细]
我們的生活絢麗多彩。 生命因夢想而絢麗多彩，生命因夢想而迸發活力。絢麗多彩造句。 節日的廣場被打扮得如花似錦，絢麗多彩。 節日的廣場被無數盆鮮花裝... [详细]
1、人生就像是在槍林彈雨中艱難踱步，再小心再謹慎也難免會中槍，在倒下的那一刻也許才會是輕松的微笑！早安！2、努力瞭的才叫夢想，不努力的就是空想！如果你一直... [详细]
1、小蘇打加醋剛剛買回來的床單總是摸起來硬硬的，其中還有一些化學殘留物，所以一定要進行清洗，怎麼樣清洗才能讓床單變得柔軟起來呢？不妨在清洗的時候加入... [详细]
1、報名時間英語四六級考試一般在上半年2月底至3月底開始報名、下半年一般在8月底至9月底開始報名。預計2020年英語四六級考試的報名時間為2月底至3月... [详细]
1、合理運動：小孩減肥要從消耗體內多餘的脂肪做起，運動法很不錯。每天晚上完成傢庭作業後，父母可以帶孩子去做一些氧運動，或者是散步與慢跑等等，這樣可以消... [详细]
1、正常情況，羽絨被是沒有異味的。2、要是有腥味，可能是鴨絨被，鴨子是雜食動物，經常吃谷物、蔬菜、昆蟲和魚蝦之類食物，身上有股腥臊味，工廠在洗滌處理鴨絨的... [详细]
1、每個生日都有禮物，都有祝福，無論你有多少個願望，多少個夢想，我權的禮物是我的心，陪著你成長！生日快樂！2、願你是風，鼓起白色的帆，願你是船，劈開藍色的波瀾。生... [详细]
1、廣州市長隆旅遊度假區長隆旅遊度假區，國傢級AAAAA景區，國傢級文化產業示范基地等，占地面積1萬畝，是一傢集旅遊景點、酒店餐飲、娛樂休閑於一體的大型企... [详细]
1、可以去下載一些手機的輔助軟件，比如說安卓手機數據恢復軟件，如果您的手機是蘋果手機，也可以下載蘋果手機數據恢復軟件，之後我們在下載軟件之後點擊運行... [详细]
2022-02-27 09:59:00
2021-10-28 09:04:00
2022-02-10 00:59:00
2021-11-05 17:19:00
2021-11-06 03:26:00
2021-11-07 11:28:00
2021-10-31 04:19:00
2022-02-01 21:49:00
2021-11-04 22:53:00
2021-11-06 03:38:00
