譯制片 yì zhì piàn
詞語解釋:
又稱“翻譯片”。即把原版影片中的語言(包括對白和解說詞),通過譯制演員的配音和錄制聲帶,翻譯成另一種語言的影片。
[dubbed film] 配有新聲帶的外國影片
分詞解釋:
包括:
包含(或列舉各部分,或著重指出某一部分):語文教學應該包括聽、說、讀、寫四項,不可偏輕偏重ㄧ我說 ‘大傢’,自然包括你在內。
原版:
1.印刷品的最初版本。
2.特指未經翻譯的原作。
譯制:
指影片的翻譯和制作。
和解:
不再爭執或仇視,歸於和好:雙方和解。
譯制片什麼意思?譯制片拼音、解釋、用法大全
为你推荐
石膏線安裝要註意什麼
1、石膏線安裝之前,首先應將安裝處的基層清理幹凈,並檢查墻面是否平整,此外,墻頂角額位置最好刷兩遍膩子,這樣可以起到避免石膏線出現脫落的作用。在對接石... [详细]
權變鋒出什麼意思?權變鋒出拼音、解釋、用法大全
權變鋒出quán biàn fēng chū詞語解釋:指隨機應變,鋒芒畢露。形容言辭的辯捷銳利。分詞解釋:鋒芒畢露:畢露:完全顯露。銳氣和才華全都顯露出來。多指人好... [详细]
倦極什麼意思?倦極拼音、解釋、用法大全
倦極juàn jí詞語解釋:1.疲倦困苦。2.疲倦到瞭極點。分詞解釋:困苦:(生活上)艱難痛苦:生活困苦ㄧ困苦的日子過去瞭。到瞭:到底;畢竟。疲倦:疲乏;困倦。極點:程... [详细]
追糧什麼意思?追糧拼音、解釋、用法大全
追糧 zhuī liáng詞語解釋:追回發給的廩糧。分詞解釋:發給:1.分給。如:發給每個人三個夾餡面包。2.指在要求、投標或出價之後判給或分給。如:發給某人的伐... [详细]
煜耀什麼意思?煜耀拼音、解釋、用法大全
煜耀yù yào詞語解釋:光彩照射。分詞解釋:光彩:①顏色和光澤;光輝:大放光彩丨櫥窗裡面擺著光彩奪目的各色絲綢。②光榮:小張當瞭勞動模范,咱全村都很光彩。照... [详细]
胡開文什麼意思?胡開文拼音、解釋、用法大全
胡開文hú kāi wén詞語解釋:清代制墨傢。安徽休寧人。與曹素功、汪近聖、汪節庵同為清代制墨四大傢。初設店於休寧。1782年又設店於休寧附近之海陽鎮... [详细]
傳諭什麼意思?傳諭拼音、解釋、用法大全
傳諭chuán yù詞語解釋:1.舊謂帝王或上司下達指示。2.謂傳達尊長的指示。分詞解釋:指示:①指給人看:指示牌|指示代詞。②指點;指引:指示一二|予以指示。③指示... [详细]
膚末支離什麼意思?膚末支離拼音、解釋、用法大全
膚末支離fū mò zhī lí詞語解釋:膚淺瑣碎。分詞解釋:瑣碎:細小零碎:要學會做任何事情,包括瑣碎的工作。膚淺:(學識)淺;(理解)不深:膚淺的認識 ㄧ我對戲曲的瞭解... [详细]
鐵桶什麼意思?鐵桶拼音、解釋、用法大全
鐵桶tiě tǒng詞語解釋:1.鐵制的桶。比喻牢不可破的事物。2.形容嚴密﹐沒有漏洞。[firm and tight;metal bucket;metal drum;metal pail] 比喻堅固或嚴密... [详细]
同學會感言 同學會感言有哪些
1、轉眼間30年已經過去瞭,30年裡我們的容顏早已發生瞭變化,不再是年輕的我們。在這30年前,我們經歷瞭太多太多,什麼人生的坎坷,什麼挫折,我們通通都經歷瞭一... [详细]
宵雨什麼意思?宵雨拼音、解釋、用法大全
宵雨 xiāo yǔ詞語解釋:夜雨。詞語解釋:● 雨 yǔ ㄩˇ◎ 從雲層中降落的水滴:雨水。雨季。● 雨 yù ㄩˋ◎ 下雨,落下:雨雪。● 夜 yè ㄧㄝˋ◎ 天黑的... [详细]
夏天來瞭寫一句話簡短 夏天來瞭造句
1、夏天來瞭,火辣辣的太陽開始烤大地瞭。2、夏天來瞭,鄉間小路邊開滿瞭鮮花。3、春天還沒有過夠,夏天來瞭,天很快熱起來瞭。4、夏天來瞭,草更綠瞭,花更紅瞭。... [详细]
謗怒什麼意思?謗怒拼音、解釋、用法大全
謗怒 bàng nù詞語解釋:指責。分詞解釋:指責:指摘;斥責。● 怒nù ㄋㄨˋ◎ 生氣,氣憤:怒色。怒視。怒叱。怒罵。惱怒。息怒。◎ 氣勢盛:怒濤。怒火。心花怒... [详细]
水燈什麼意思?水燈拼音、解釋、用法大全
水燈shuǐ dēng詞語解釋:1.漂浮於水面的燈。舊時用以娛樂或祭神。2.指舊俗七月十五日中元節施放的河燈。分詞解釋:娛樂:快樂有趣的活動:高尚娛樂|以寫詩為... [详细]
炮銃什麼意思?炮銃拼音、解釋、用法大全
炮銃páo chòng詞語解釋:方言。爆竹。[firecracker] 〈方〉∶爆竹分詞解釋:爆竹:用紙把火藥卷起來,兩頭堵死,點著引火線後能爆裂發聲的東西,多用於喜慶事。... [详细]
畫意什麼意思?畫意拼音、解釋、用法大全
畫意huà yì詞語解釋:1.指繪畫的意旨或意境。2.指畫出意境﹑神情。分詞解釋:意旨:1.亦作“意指”。亦作“意恉”。2.謂意之所在。多指尊者的意向。繪畫:1.作... [详细]
杜若什麼意思?杜若拼音、解釋、用法大全
杜若dù ruò詞語解釋:香草名。多年生草本,高一二尺。葉廣披針形,味辛香。夏日開白花。果實藍黑色。分詞解釋:一二:1.一兩個。表示少數。2.一一;逐一。3.猶... [详细]
迪迦奧特曼演員表 關於迪迦奧特曼的演員表簡介
1、吉本多香美、長野博、高樹零、增田由紀夫、影丸茂樹、古屋暢一、石橋慧、川地民夫。2、《迪迦·奧特曼》,屬於平成系奧特曼,是平成三部曲的第一部。由... [详细]
柳鶯花燕什麼意思?柳鶯花燕拼音、解釋、用法大全
柳鶯花燕liǔ yīng huā yàn詞語解釋:指柳上鶯歌,花間燕語。指美好的春景。分詞解釋:燕語:1.宴飲敘談。《詩.小雅.蓼蕭》:“燕笑語兮,是以有譽處兮。”鄭玄... [详细]
洗衣液的質量如何鑒別
1、外觀:質量上乘的產品均勻粘稠,無肉眼可見雜質或分層,次品有下濃上稀的分層。2、色澤:好的洗衣液顏色穩定,長期放置不變色;較差的會有色散、褪色現象。3、... [详细]