当前位置:首页阅读美文晉書司馬亮傳翻譯 晉書司馬亮傳原文翻譯

晉書司馬亮傳翻譯 晉書司馬亮傳原文翻譯

晉書司馬亮傳翻譯 晉書司馬亮傳原文翻譯

1、汝南文成王司馬亮,字子翼,是宣帝司馬懿的第四個兒子。年幼時清正機警有才幹,在魏國任散騎侍郎、封萬歲亭侯,拜為東中郎將,晉封為廣陽鄉侯。在壽春征討諸葛誕,失利,免去官職。不久,拜校左將軍,加封散騎常侍,加假節稱號,出朝監豫州諸軍事。五等爵位建立後,改封祈陽伯,轉任鎮西將軍。武帝司馬炎繼位,封他為扶風郡王,食邑一萬戶,擔任騎司馬,增加參軍掾屬,加持節稱號,都督關中雍涼諸軍事。

2、這時,秦州刺史胡烈被羌虜殺害,司馬亮派將軍劉旂、騎督敬琰前往救援,沒有進兵,為此連坐,被貶為平西將軍。劉旂判罪斬首。司馬亮與軍司曹囧上言,是司馬亮軍事調度失誤,請求免劉旂的死罪。詔書說:“高平圍困危急,考慮到城中以及劉旂的實力足以相救,即使不能迅速到達,也應該盡力前進。他卻奔走逃避,坐視失敗,所以將劉旂治以重罪。現在如果說不是劉旂的過錯,那應該有人承擔罪責。”相關部門又上奏,請免去司馬亮官職,消減他的爵位和封地。皇上下詔,隻免瞭他的官。不久,又拜為撫軍將軍。這一年,東吳將領步闡前來投降,朝廷讓司馬亮以假節都督諸軍事的身份納降。不久加侍中之服。

3、咸寧初年(275),司馬亮把扶風池陽的四千一百戶食邑作為太妃伏氏的湯沐邑,設置傢令丞仆,後來改用南郡枝江為食邑。太妃曾經有小病,在洛水祭祀祓除。司馬亮兄弟三人陪侍,都持節鼓吹,威震洛水之濱。武帝司馬炎登上陵雲臺望見這個場面,說:“伏妃可以說是富貴之極瞭啊。”這一年晉級為衛將軍,加封侍中。當時同宗室殷盛,無人相統攝,便以司馬亮為宗師,原來的官職如故,讓他訓導觀察,凡有不遵守禮義制度的宗室,小事以道義糾正,大事隨時奏明天子。

4、三年後,徙封汝南王,出任鎮南大將軍,都督豫州諸軍事。任開府、加假節稱號,他到封國之後,供給他追鋒車,皂輪牛車,錢五十萬。不久,征召司馬亮為侍中、撫軍大將軍,領後軍將軍,統領冠軍、步兵、射聲、長水等軍營,供給五百士兵、一百匹馬騎。升任太尉、錄尚書事、統領太子太傅,侍中之職如同從前。

5、到武帝司馬炎臥病時,被楊駿所排擠,便以司馬亮為侍中、大司馬、假黃鉞、大都督、都督豫州諸軍事,出京鎮守許昌,外加三面懸掛的鐘磬之樂,六佾之舞。封他的兒子司馬羕為西陽公。還未出發,武帝病危,下詔留司馬亮料理後事。楊駿聽說後,從中書監華廙處索取詔書一看,於是便不歸還。武帝死後,司馬亮怕楊駿懷疑自己,托辭有病不入朝,隻在大司馬門外敘說悲哀而已,上表請求因喪葬事責備自己。楊駿要討伐司馬亮,司馬亮知道此事,向廷尉何勖詢問計策。何勖說:“現在朝廷都歸心於你,你為何不討伐他卻懼怕討伐您呢?”有人勸司馬亮率領他統領的人入宮廢除楊駿,司馬亮未能用此計謀,星夜奔赴許昌,所以能免禍。到楊駿被殺以後,詔書說:“大司馬、汝南王司馬亮體察聖道中和純正,通曉政理,應當把輔佐的業績在本朝顯現出來,《周南》、《召南》兩種國風流芳於中國,要憑借遠大的謀略,來褒揚王化。任司馬亮為太宰、錄尚書事,入朝不必趨行,並可佩劍穿鞋上殿,增加隸屬十人,供給一千士兵一百騎士,與太保衛瓘分掌朝政。”司馬亮議論獎賞誅戮楊駿之功的過失差錯,想以此博取眾人歡心,因此大失眾人所望。

6、楚王司馬瑋有功勛卻好立聲威,司馬亮懼怕他,想奪他的兵權。司馬瑋很憤恨,便受賈後之旨,誣告司馬亮與衛瓘有廢太子的圖謀,假托詔令派長史公孫宏與積弩將軍李肇用軍隊在夜間把他包圍起來。帳下督李龍告訴他說外面有事變,請求抵禦,司馬亮不聽從。一會兒楚王司馬瑋的軍隊登墻呼叫,司馬亮吃驚地說:“我對朝廷沒有二心,為何到這個地步?如果有詔書,可以給我看一下嗎?”公孫宏等不同意,督促士兵進攻。長史劉準對司馬亮說:“看這種情形一定是奸人的計謀,你府中的俊傑之士如林,尚且可以盡力抵抗。”司馬亮又不同意,於是被李肇捉住,司馬亮嘆息道:“我的忠心可以剖開來遍示天下,你們為什麼這樣無道,枉殺無罪之人呢?”這時天氣十分炎熱,士兵讓司馬亮坐在車下,時人可憐他,替他打扇子。將到中午,沒有人敢殺他。

7、司馬瑋下命令說:“能夠殺司馬亮的人,賞他一千匹佈。”於是司馬亮被亂兵殺害,屍體扔在北門的墻壁下,頭發耳朵鼻子都被毀壞瞭。等到司馬瑋被戮以後,朝廷才追贈、恢復瞭司馬亮的爵位,供給他東園的“溫明”祭器和棺材,朝服一襲,錢三百萬,佈絹三百匹,喪葬之禮跟安平獻王司馬孚一樣,他的廟內陳設“軒懸之樂”。他有五個兒子:司馬粹、司馬矩、司馬羕、司馬宗、司馬熙。

为你推荐

    激流勇退什麼意思?激流勇退拼音、解釋、用法大全

    激流勇退什麼意思?激流勇退拼音、解釋、用法大全

    激流勇退 jī liú yǒng tuì詞語解釋:勇:果敢;退:退卻,離去。比喻在官場得意時及時引退,以明哲保身。分詞解釋:得意:①領會意旨:得意而忘言。②滿意;稱心:得意門... [详细]

    2022-09-16 17:44:00 admin

    蝟鋒什麼意思?蝟鋒拼音、解釋、用法大全

    蝟鋒什麼意思?蝟鋒拼音、解釋、用法大全

    蝟鋒 wèi fēng詞語解釋:比喻脆弱的鋒刃。引申為不堪一擊的武裝。分詞解釋:不堪一擊:不堪:經不起。形容力量薄弱,經不起一擊。也形容論點不嚴密,經不起反駁... [详细]

    2022-09-10 02:44:00 admin

    怎麼能找到彩虹 教你一招

    怎麼能找到彩虹 教你一招

    1、首先,準備一個盆,一個鏡子。2、在盆中盛放半盆水。3、把裝有半盆水的盆,放在太陽能照到並靠近暗房間的地方。4、把鏡子放在水裡,用水沖洗一下。5、然後,... [详细]

    2021-11-08 08:03:00 admin

    鋒面什麼意思?鋒面拼音、解釋、用法大全

    鋒面什麼意思?鋒面拼音、解釋、用法大全

    鋒面fēng miàn詞語解釋:大氣中冷、暖氣團之間的交界面。分詞解釋:暖氣團:空氣溫度高於地面或海面溫度的氣團。在移動中把熱量不斷傳給地面或海面,使所經... [详细]

    2022-09-07 12:45:00 admin

    銀行卡被凍結瞭可以重新辦一張嗎

    銀行卡被凍結瞭可以重新辦一張嗎

    1、但是具體還是要以銀行的標準為主。如果是因為法院執行公務檢查實行的銀行卡凍結,那麼重開也會被凍結。2、也就是說,銀行卡被公安機關凍結的,可以重新辦... [详细]

    2022-02-08 16:29:00 admin

    解飽什麼意思?解飽拼音、解釋、用法大全

    解飽什麼意思?解飽拼音、解釋、用法大全

    解飽 jiě bǎo詞語意思:〈方〉(東西)吃下去耐饑。分詞解釋:東西:①東邊和西邊。②從東到西(距離):這座城東西三裡,南北五裡。● 解 jiě ㄐㄧㄝˇ◎ 剖開,分開:解... [详细]

    2022-10-11 16:05:00 admin

    公積金貸款審核不通過的原因是哪些

    公積金貸款審核不通過的原因是哪些

    1、並不是繳納瞭公積金的用戶都可以申請貸款。政府對此有嚴格的辦理門檻要求。需要大傢的公積金連續繳納在半年以上,如果中間出現斷交的情況,之前繳納的... [详细]

    2022-02-09 04:17:00 admin

    違道什麼意思?違道拼音、解釋、用法大全

    違道什麼意思?違道拼音、解釋、用法大全

    違道 wéi dào詞語解釋:違背正義。分詞解釋:違背:違反;違拗:違背大義|違背良心。正義:對政治、法律、道德等領域中的是非、善惡作出的肯定判斷。作為道德范疇... [详细]

    2022-09-08 14:34:00 admin

    編審什麼意思?編審拼音、解釋、用法大全

    編審什麼意思?編審拼音、解釋、用法大全

    編審 biān shěn詞語解釋:①編輯和審定:編審稿件。②做編審工作的人。分詞解釋:稿件:出版社、報刊編輯部等稱作者交來的作品。工作:①從事體力或腦力勞動,也... [详细]

    2022-09-05 17:43:00 admin

    牛腩是什麼 牛腩的介紹

    牛腩是什麼 牛腩的介紹

    1、牛腩是指帶有筋、肉、油花的肉塊,即牛腹部及靠近牛肋處的松軟肌肉,是一種統稱。若依部位來分,牛身上許多地方的肉都可以叫做牛腩。2、國外進口的是切成... [详细]

    2021-11-06 21:12:00 admin

    襯衫上的油漬怎麼洗掉

    襯衫上的油漬怎麼洗掉

    1、食鹽水浸泡法:如果是剛沾上的,可以用熱水泡瞭再搓洗。如果是很久瞭的油漬污漬也可以用熱水來泡,熱水不用太多,夠泡就好,往盆裡加入濃食鹽水,揉搓幾下就會... [详细]

    2022-02-09 12:13:00 admin

    金石聲什麼意思?金石聲拼音、解釋、用法大全

    金石聲什麼意思?金石聲拼音、解釋、用法大全

    金石聲 jīn shí shēng詞語意思:金屬與石頭撞擊的聲音。形容文辭精妙,音韻鏗鏘。分詞解釋:精妙:精致巧妙:書法精妙ㄧ精妙的手工藝品。音韻:亦作“音韻”。1... [详细]

    2022-10-11 16:04:00 admin

    懶人減肥法 有什麼方法減肥

    懶人減肥法 有什麼方法減肥

    1、懶人減肥法並不存在,常見的懶人減肥法現在包括有飲食減肥、藥物減肥和手術減肥,飲食減肥隻是減肥的一種輔助方法,想要完全依靠飲食減肥並不現實。藥物... [详细]

    2021-11-06 10:05:00 admin

    用什麼方法去痘印 去痘印方法

    用什麼方法去痘印 去痘印方法

    1、如果想要去痘印,可以使用去痘印的藥膏,一般藥膏裡面會含有維A類成分,可以改善臉上痘痘的情況,並且還可以修復臉上的痘印。使用這類藥膏的時候,要避光使用... [详细]

    2021-11-08 19:36:00 admin

    孝敬父母的歌曲 孝敬父母的歌曲介紹

    孝敬父母的歌曲 孝敬父母的歌曲介紹

    1、《孝敬父母》由車行作詞,戚建波作曲。劉一禎表示:“這首歌語言平實,讓人們知道孝敬父母其實就是這樣簡單。在中秋節到來之際,我也要祝福天下所有的父母... [详细]

    2021-11-05 14:46:00 admin

    蔥靈什麼意思?蔥靈拼音、解釋、用法大全

    蔥靈什麼意思?蔥靈拼音、解釋、用法大全

    蔥靈 cōng líng詞語解釋:鬱茂而靈秀。分詞解釋:鬱茂:茂盛。靈秀:秀美。● 靈(靈)líng ㄌㄧㄥˊ◎ 有效驗:靈驗。靈丹妙藥。◎ 聰明,不呆滯:靈巧。機靈。靈慧... [详细]

    2022-09-13 23:06:00 admin

    闔門卻掃什麼意思?闔門卻掃拼音、解釋、用法大全

    闔門卻掃什麼意思?闔門卻掃拼音、解釋、用法大全

    闔門卻掃hé mén què sǎo詞語意思:闔:關閉;卻:拒絕,停止;卻掃:謝客。關上大門,不再打掃庭院路徑。指閉門謝客,不和外界往來。分詞解釋:閉門謝客:謝:謝絕。關閉傢... [详细]

    2022-09-21 12:19:00 admin

    適例什麼意思?適例拼音、解釋、用法大全

    適例什麼意思?適例拼音、解釋、用法大全

    適例 shì lì詞語解釋:恰當的例子。分詞解釋:恰當:正好;適逢。例子:例:舉個例子。● 例lì ㄌㄧˋ◎ 可以做依據的事物:例證。例題。舉例。例句。例如。◎ ... [详细]

    2022-09-13 23:46:00 admin

    謙幼什麼意思?謙幼拼音、解釋、用法大全

    謙幼什麼意思?謙幼拼音、解釋、用法大全

    謙幼 qiān yòu詞語解釋:猶謙虛﹐謙遜。幼﹐幼沖。分詞解釋:謙虛:①指虛心好學,從不自滿。與“驕傲”相對。表現為正確認識自己的長處和不足,虛心聽取不同意見;... [详细]

    2022-10-01 16:18:00 admin

    河蟹怎麼存放 河蟹存放的方法

    河蟹怎麼存放 河蟹存放的方法

    1、用冰箱保存河蟹。一般我們買的時候,最好就是買能在三天左右吃完的量,這樣保存起來也比較簡單、選活力旺盛的河蟹,把河蟹的腳捆起來以減少河蟹體力消耗... [详细]

    2021-10-31 00:47:00 admin
熱門文章
关于我们
返回顶部