1、且將新火試新茶，詩酒趁年華。——蘇軾《望江南·超然臺上作》
姑且點上新火來烹煮一杯剛采的新茶，作詩醉酒都要趁年華尚在啊。
2、應是水中月，波定還自圓。——陳與義《焚香》
水中的月影雖會因風而破碎，但也終究會隨風停而自圓。
3、蒲柳之姿，望秋而落；松柏之質，經霜彌茂。——《世說新語》
蒲柳質差，到瞭秋天就凋零瞭；松柏質堅，雖經歷冰霜嚴寒卻更茂盛。
4、惆悵東欄一株雪，人生看得幾清明。——蘇軾《東欄梨花》
我心緒惆悵，恰如東欄那一株白如雪的梨花，居俗世而自清，將這紛雜的世俗人生，看得多麼透徹與清明。
5、掬水月在手，弄花香滿衣。——於良史《春山夜月》
掬起一捧水，月亮就好像在你的手裡瞭。在花叢裡玩得久瞭，連衣服都沾滿瞭芳香。
6、我見青山多嫵媚，料青山見我應如是。——辛棄疾《賀新郎·甚矣吾衰矣》
我看那青山瀟灑多姿，想必青山看我也是一樣。
7、酴釄落盡，猶賴有梨花。——李清照《轉調滿庭芳·芳草池塘》
酴醾謝瞭，滿地飄落，還好有雪白的梨花開放。
8、但屈指西風幾時來，又不道流年暗中偷換。——蘇軾《洞仙歌·冰肌玉骨》
屈指掐算西風何時送來寒冷，不知不覺似水流年悄然逝去。
9、我有所念人，隔在遠遠鄉。我有所感事，結在深深腸。——白居易《夜雨》
我有著深深思念的人，卻相隔在遠遠的異鄉。我有所感懷的事情，深深的刻在心上。
10、人生如逆旅，我亦是行人。——蘇軾《臨江仙·送錢穆父》
人生如旅店，你我都是那匆匆過客，就如在不同的客棧停瞭又走，走瞭又停。
